Aviso sobre el producto y la compatibilidad
Información importante sobre estilos de usuario, equipos, complementos y uso en directo.
Actualizado el 13 de noviembre de 2026.
Imágenes del producto, capturas y documentación
Las imágenes del producto, capturas de pantalla, ilustraciones de la interfaz, vídeos y documentación se facilitan con fines demostrativos e informativos. El aspecto, la distribución, las etiquetas, los controles, las opciones disponibles y otros detalles visuales del sitio pueden diferir de la versión que instale o utilice, entre otros motivos por actualizaciones del producto, diferencias del sistema operativo, cambios de configuración o desarrollo continuo.
Stage Arranger puede modificar, mejorar, reorganizar o sustituir partes de la interfaz, los procedimientos, las funciones, el contenido incluido y la documentación en futuras versiones. Una captura o ilustración no garantiza que un elemento visual, la posición de un control o una presentación concreta se mantenga sin cambios. Toda función, limitación o requisito sustancial indicado expresamente como parte de la descripción del producto al comprar sigue sujeto a la legislación de consumo aplicable y a las condiciones presentadas durante la compra.
Compatibilidad de estilos de usuario
Las extensiones de archivo compatibles no significan que todos los estilos de terceros se reproduzcan perfectamente. Un estilo puede contener sonidos específicos de un dispositivo, datos de control, comportamientos CASM/SFF, convenciones propietarias o supuestos sobre un motor de sonido concreto. Stage Arranger puede sustituir o aproximar los elementos no compatibles.
Por este motivo, Stage Arranger ofrece controles por parte para sustituir sonidos, ajustar volumen, panorama, filtros, ecualización, envíos a efectos, corrección de octava, Mute/Solo y otros parámetros de canal. Los usuarios deben escuchar y ajustar los estilos de usuario importantes antes de utilizarlos en una actuación.
Estilos de demostración y estilos de terceros
El equipo de Stage Arranger ha creado los estilos de demostración incluidos en el programa. El programa no incluye estilos de fábrica de Yamaha. El resultado con estilos de terceros depende de la fuente de sonido elegida y de la compatibilidad de los archivos.
Los estilos de terceros obtenidos de forma independiente no se consideran suministrados, respaldados ni licenciados por Stage Arranger por el mero hecho de que el programa pueda cargar su formato. El usuario es responsable del origen, la legalidad y el uso permitido de los archivos que importa.
Interoperabilidad independiente
Stage Arranger es un producto de software independiente y no está afiliado, patrocinado ni respaldado por fabricantes externos de teclados o software. Las referencias a formatos de archivo, convenciones de compatibilidad o generaciones de modelos son únicamente descripciones de interoperabilidad.
Equipos y controladores
La latencia, estabilidad y calidad del audio dependen del ordenador, la configuración de Windows, la calidad del controlador, los ajustes del búfer, la interfaz de audio y los dispositivos MIDI. Se recomienda encarecidamente una interfaz de audio compatible con ASIO para tocar en directo con baja latencia.
Sonidos de un sintetizador externo
El teclado envía notas a Stage Arranger y el programa devuelve el acompañamiento y las partes en vivo por MIDI. El instrumento externo genera el audio. Debe recibir los canales necesarios y disponer de timbres y baterías adecuados. Puede necesitar ajustar manualmente sonidos y efectos. Esto no convierte cualquier sintetizador en un arreglador Yamaha ni copia sus sonidos.
Bancos de sonidos y materiales de terceros
Los bancos de sonidos gratuitos se ofrecen por separado del instalador de Stage Arranger. Para reproducir los estilos, descargue y cargue un banco compatible o utilice un instrumento externo compatible por MIDI.
Cuando hay un banco local compatible cargado, Stage Arranger puede sustituir las voces que falten por sonidos básicos.
No controlamos los archivos ni las condiciones de licencia publicados en sitios externos. La información que facilitan los autores o sitios de terceros, incluida la relativa al origen y a las condiciones de uso de un banco, puede ser incompleta o inexacta. No garantizamos su exactitud. Se mantienen los derechos y obligaciones que establece la legislación aplicable respecto de los materiales que proporcionamos.
Interpretación y grabación
Pruebe siempre la configuración completa antes de una actuación. Conserve copias de seguridad de archivos MIDI, audio, preajustes y datos de usuario importantes. El software, los sistemas operativos y los equipos pueden fallar. No dependa de una única configuración de ordenador sin probar para un evento crítico.
Seguridad auditiva
Los niveles elevados de monitorización pueden dañar la audición y el equipo. Ajuste niveles seguros de Master y auriculares antes de conectar amplificación, auriculares o monitores intraaurales.
Derechos de terceros
Usted es responsable de disponer del derecho legal a utilizar los estilos, archivos MIDI, muestras, complementos, canciones y demás contenido que importe. Los nombres de productos y empresas de terceros siguen siendo marcas de sus respectivos propietarios. No se implica respaldo ni afiliación salvo indicación expresa.
